Moja Piosnka II czy też już XX wieczny utwór A. Zagajewskiego Piosenka Emigranta. Pomimo tego, że owe utwory dzieli ponad wiek, postaram się pokazać, że mają wiele cech wspólnych i znacząco się różnią zarazem. Pierwszą rzeczą którą rzuca się w oczy jest tytuł wiersza C. Norwida "Moja Piosnka II".
Norwid reaguje na tę wieść depresją psychiczną. Jego ówczesny nastrój oddaje m. in. wiersz „Moja piosnka (1)" W styczniu 1845 roku Cyprian udaje się do Rzymu, gdzie przyjmuje w Kościele Świętego Klaudiusza sakrament bierzmowania i na pamiątkę utraconej miłości wybiera imię Kamil. Ale w tym czasie rodzi się już nowe uczucie

Tekst piosenki: Moja Piosnka [I] (C.K.Norwid wiersz) Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›. Źle, źle za­wsze i wszę­dzie, Ta nić czar­na się przę­dzie: Ona za mną, przede mną i przy mnie, Ona w każ­dym od­de­chu, Ona w każ­dym uśmie­chu, Ona we łzie, w mo­dli­twie i w hym­nie. *.

Analizowane przeze mnie wiersze, czyli,,Hymn" Juliusza słowackiego oraz dzieło Cypriana Kamila Norwida,,Moja piosnka (II)" pochodzą z epoki romantyzmu. Oba wiersze poruszają motyw tęsknoty za ojczyzna, charakterystyczny dla poezji tego czasu. Utwór słowackiego powstał 19 października 1836 roku, podczas podróży okrętem do
Utwór Norwida napisany został w 1854 roku w Nowym Jorku. Poeta stworzył go gdy przebywał na emigracji. Został zmuszony do ucieczki z kraju ze względu na sytuację panującą w ojczyźnie po upadku powstania listopadowego. Z kolei wiersz Słonimskiego wszedł w skład wydanego w 1924 roku w Warszawie tomiku poezji „Droga na wschód". . 87 221 243 631 406 241 518 99

moja piosnka 2 norwid tekst